Oh maaaaan you are tempting me, epistolary (/diary/chat/text/etc.) is my fave! I am super busy right now with RL work/extra-parenting-because-spouse-has-deadline and probably will be for the next... month... but I see the writing period is in March and it may clear up by that time... Ugh, I still probably shouldn't (and if I do it I probably at least shouldn't offer in 18thC so as to not tempt mildred even through beta) but I have a history of doing things I shouldn't do in my right mind, so we'll see :P
But yeah, mildred is not allowed to do it. I suppose if I did it I could request Peter Keith, standing in for her :P
But, like, if you can wait until YT or RMSE, it's not like either of us would NOT want epistolary for those...
what about crack texts between Fritz and Heinrich? or Fritz and Voltaire? WOULD READ
Lol, I was going to say that if you sign up, I am available for LIMITED beta at best, and probably should avoid even that temptation. :P
I suppose if I did it I could request Peter Keith, standing in for her :P
Awww. <3 That's so nice of you.
But people write me (okay, one person writes me :P) Peter Keith all the time without being signed up for exchanges, just saying! There's a Fritz/Algarotti/Katte/Peter foursome in the works that I'm betaing that gets a new scene every few weeks (hence my ability to beta) and one day will go up on AO3. :D
As for RMSE, I'm not ruling out participating in it; it'll depend on sleep, work, health, German, and German reading list. We'll see how the next few months play out. But I will be sure to request Peter if I do!
Epistolary is not my favorite genre as a rule, but I have loved individual epistolary(/diary/chat/text/etc.) works, especially selenak crackfic ones, and anyone can write me angsty Peter writing to Fritz and/or dead lion Katte (why not both! :D) on any given day, and I will eat it right up. PETER. <3
I also admit that the G2-FW exchange especially jumps out at me as something that has the potential to be amaaaaaazing. Would read! Would so read!
And Hans Heinrich is going to break my heart, isn't he? UUGGH in the best possible way.
I also admit that the G2-FW exchange especially jumps out at me as something that has the potential to be amaaaaaazing. Would read! Would so read!
You would, would you? Well....
๐ง๐ป George II, King of England, Prince Elector of Hannover ๐งโโ๏ธ Friedrich Wilhelm, King in Prussia ๐ฉ๐ผโ๐ฆฑ Caroline of Ansbach, Queen of England ๐งโโ๏ธ Sophia Dorotha of Hannover, Queen in Prussia ๐พ Grumbkow, advisor to FW ๐ง๐ปโ๐ค Lord Hervey, Carolineโs Chamberlain
I especially loved SD and Caroline's different takes on the prospect of their oldest son becoming king, and the different tactics Caroline and Biberius (love his icon!) used to distract and sedate their respective kings.
ahahahaha I loved it! (I also find it hilarious that FW and SD's icons are the zombie people)
I also loved SD and Caroline's feelings about their respective sons becoming king. lol though mildred I was glad you were able to easily decode the last half because once I knew the gist I could get the rest but was having a bit of trouble with that first step :D But then I was also very amused at Grumbkow and Caroline's resolution :)
Well, admittedly I started using the zombie people for SD and FW because the first time I did, it was in the Wusterhausen family reunion tale, when they were, in fact, dead, and yet very much alive in the minds of their children, but once I had done so, I could not stop. Especially since "crowned man" is my default emoji for Fritz, and I didn't want any confusion in the FW vs G2 tale.
Wait, which line did you have trouble with? The only one I couldn't quite figure out was Hervey's first line, with the German flag and the arrow and the vomiting. (He's disgusted at the thought of Germans fighting Germans? Not sure.) Everything else made sense. I particularly enjoyed the pig with the bow-and-arrow, a genius emoji translation of boar-hunting! :D
Re: Hervey - that was my attempt to translate โGermans are the worstโ, a feeling that keeps coming up in his memoirs every time he talks about G2 involving himself in continental politics, and โthese two are as bad as each otherโ., which he says about G2 and FW more than once.
Boar hunting was indeed what I had in mind, though belatedly it occured to me that thereโs another pig association possible with. FW - the โFrรถschlingeโ, which as Felis deduced probably translates into โFrischlingeโ, i.e. piglets - he released in the castle to amuse the kids that one time according to Stratemann. (I bet SD was very unamused.) However, context is everything, so I was reasonably sure youโd figure out which FW distracting activity was intended. :)
I didn't quite understand that Seckendorff and Caroline were trying to distract their respective monarchs. Once you mentioned that, then I understood what was going on :)
Also, we miss you! But I have to admit that things being relatively quiet in salon has been good for my sleep. As has giving up/dramatically reducing German, along with all exciting things on my reading list. Lol, it's like Lent.
Fingers crossed things ease up on us soon and we can enjoy more interactions!
Re: Unsent Letters?
Date: 2021-02-07 06:21 am (UTC)But yeah, mildred is not allowed to do it. I suppose if I did it I could request Peter Keith, standing in for her :P
But, like, if you can wait until YT or RMSE, it's not like either of us would NOT want epistolary for those...
what about crack texts between Fritz and Heinrich? or Fritz and Voltaire? WOULD READRe: Unsent Letters?
Date: 2021-02-07 05:23 pm (UTC)I suppose if I did it I could request Peter Keith, standing in for her :P
Awww. <3 That's so nice of you.
But people write me (okay, one person writes me :P) Peter Keith all the time without being signed up for exchanges, just saying! There's a Fritz/Algarotti/Katte/Peter foursome in the works that I'm betaing that gets a new scene every few weeks (hence my ability to beta) and one day will go up on AO3. :D
As for RMSE, I'm not ruling out participating in it; it'll depend on sleep, work, health, German, and German reading list. We'll see how the next few months play out. But I will be sure to request Peter if I do!
Epistolary is not my favorite genre as a rule, but I have loved individual epistolary(/diary/chat/text/etc.) works, especially
I also admit that the G2-FW exchange especially jumps out at me as something that has the potential to be amaaaaaazing. Would read! Would so read!
And Hans Heinrich is going to break my heart, isn't he? UUGGH in the best possible way.
Re: Unsent Letters?
Date: 2021-02-07 06:27 pm (UTC)You would, would you? Well....
๐ง๐ป George II, King of England, Prince Elector of Hannover
๐งโโ๏ธ Friedrich Wilhelm, King in Prussia
๐ฉ๐ผโ๐ฆฑ Caroline of Ansbach, Queen of England
๐งโโ๏ธ Sophia Dorotha of Hannover, Queen in Prussia
๐พ Grumbkow, advisor to FW
๐ง๐ปโ๐ค Lord Hervey, Carolineโs Chamberlain
๐ง๐ป: ๐ฌ๐ง ๐๐๐
๐งโโ๏ธ: ๐๐ปโโ๏ธ๐๐๐ปโโ๏ธ๐
๐ง๐ป: ๐ค
๐งโโ๏ธ: ๐ฆ ๐ฏ๐ฌ๐ง ๐ฉ
๐ง๐ป: ๐คฌ ๐ฉโ๏ธโ๏ธ
๐ฉ๐ผโ๐ฆฑ ๐งโโ๏ธ: โโ๏ธ
๐งโโ๏ธ: โ๏ธ๐ช๐ป ๐ฉ
๐พ: ๐คฏ
๐ง๐ปโ๐ค: ๐ฉ๐ช ๐๐คฎ
๐งโโ๏ธ: ๐ ๐ถ๐ป๐คฉ
๐ฉ๐ผโ๐ฆฑ: ๐ ๐ถ๐ป ๐ก
๐พ: ๐ค๐๐ปโโ๏ธ๐๐น๐บ๐
๐ง๐ปโ๐ค: ๐ ๐๐ป
๐ฉ๐ผโ๐ฆฑ: ๐๐ซ ๐ป
๐งโโ๏ธ: ๐ด
๐ง๐ป: ๐ด
๐ฉ๐ผโ๐ฆฑ ๐พ ๐ง๐ปโ๐ค: ๐
๐งโโ๏ธ: ๐
Re: Unsent Letters?
Date: 2021-02-07 06:35 pm (UTC)!!!!
I especially loved SD and Caroline's different takes on the prospect of their oldest son becoming king, and the different tactics Caroline and Biberius (love his icon!) used to distract and sedate their respective kings.
Would read, did read, loved!! :D
Re: Unsent Letters?
Date: 2021-02-08 06:10 am (UTC)I also loved SD and Caroline's feelings about their respective sons becoming king. lol though mildred I was glad you were able to easily decode the last half because once I knew the gist I could get the rest but was having a bit of trouble with that first step :D But then I was also very amused at Grumbkow and Caroline's resolution :)
Re: Unsent Letters?
Date: 2021-02-09 09:55 am (UTC)Re: Unsent Letters?
Date: 2021-02-10 12:34 am (UTC)Wait, which line did you have trouble with? The only one I couldn't quite figure out was Hervey's first line, with the German flag and the arrow and the vomiting. (He's disgusted at the thought of Germans fighting Germans? Not sure.) Everything else made sense. I particularly enjoyed the pig with the bow-and-arrow, a genius emoji translation of boar-hunting! :D
Re: Unsent Letters?
Date: 2021-02-10 03:42 am (UTC)Boar hunting was indeed what I had in mind, though belatedly it occured to me that thereโs another pig association possible with. FW - the โFrรถschlingeโ, which as Felis deduced probably translates into โFrischlingeโ, i.e. piglets - he released in the castle to amuse the kids that one time according to Stratemann. (I bet SD was very unamused.) However, context is everything, so I was reasonably sure youโd figure out which FW distracting activity was intended. :)
Re: Unsent Letters?
Date: 2021-02-10 06:32 am (UTC)Re: Unsent Letters?
Date: 2021-02-08 11:25 pm (UTC)Fingers crossed things ease up on us soon and we can enjoy more interactions!