cahn: (Default)
[personal profile] cahn
Unfortunately, there was then at Berlin a King who pursued one policy only, who deceived his enemies, but not his servants, and who lied without scruple, but never without necessity.

(from The King's Secret - by Duke de Broglie, grand-nephew of the subject of the book, Comte de Broglie, and grandfather of the physicist) )

Re: Goethe and Frederick II

Date: 2023-10-18 07:41 am (UTC)
selenak: (Default)
From: [personal profile] selenak
Well, teenage Goethe had been a fan, remember:) . Anyway, I will check out the original passage in the Italienische Reise to make sure what he actually wrote, but it‘s entirely possible there was such a misunderstanding.

Re: MacDonogh, though, there is of course the famous quote by Dr. Johnson about Fritz as the one true monarch of Europe or something like that, but whatever the Sicilians thought about Fritz (if they thought of him at all and not his Hohenstaufen namesake), Goethe‘s overall opinion was a bit more critical thaqn MacDonogh acknowledges here, and not just because of Fritz attacking him personally in his anti-German-literature book. He always stood by his teenage fanishness, but he also saw the darker sides, and remember, Fritz‘ niece Amalie as Duchess of Weimar (where Goethe lived) had done her level best not having to provide Fritz with „voluntary“ troops during the War of the Bavarian Succession, and Goethe had also seen the way Saxony was still recovering from what Fritz had done first hand.

Re: Goethe and Frederick II

Date: 2023-10-18 07:49 am (UTC)
mildred_of_midgard: (Default)
From: [personal profile] mildred_of_midgard
Yep, I remember all this!

Anyway, I will check out the original passage in the Italienische Reise to make sure what he actually wrote, but it‘s entirely possible there was such a misunderstanding.

Awesome, would love your take on whether MacDonogh is overly confident in his straightforward reading of Goethe or whether Dirk is overly confident in his "It was all a misunderstanding!" reading of Goethe. Maybe we just can't tell!

Profile

cahn: (Default)
cahn

December 2025

S M T W T F S
 12 3 456
78910111213
1415 1617181920
2122232425 2627
28293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Dec. 27th, 2025 02:33 pm
Powered by Dreamwidth Studios