We're most of the way through GoF right now, and I have to say that a) you're absolutely right; I hate hate the broken English! and b) I do find Dobby less annoying when he's actually acting like a real house-elf (because I do enjoy seeing their completely different mindset) and not like a totally random deus ex machina like he was in book 2.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2007-05-24 08:32 pm (UTC)