Heh, the Wilhelmine is definitely also easier because I know much of the material already, but yeah, I can tell that in addition the English is just easier to read and that it's pitched to a less already-knowledgeable audience (me!) :)
Speaking of which, are you interested in doing MT together, after Lehndorff? If so, I should probably order it now, to give it time to arrive (since the Kindle version isn't available in the US, grrr) and me to format ONE THOUSAND pages.
Yes pleeeeease! OMG I forgot that because I have a translator now, I don't have to wait for the translation (which I just checked and is still in translator limbo). Yay!
MT
Date: 2020-09-26 04:54 pm (UTC)Speaking of which, are you interested in doing MT together, after Lehndorff? If so, I should probably order it now, to give it time to arrive (since the Kindle version isn't available in the US, grrr) and me to format ONE THOUSAND pages.
Yes pleeeeease! OMG I forgot that because I have a translator now, I don't have to wait for the translation (which I just checked and is still in translator limbo). Yay!