But if he doesn't just have his cousin but his own mother against him and sends her away after having seen through her plot and defeated it, he's both sympathetic and has accompolished something.

That makes a lot of sense as to why the book did that even though it doesn't make historical sense. Poor Otto II, even in the book Theophanu's all "well, he isn't his dad, is he?" Lol.