cahn: (Default)
[personal profile] cahn
[personal profile] mildred_of_midgard once said, every day is like Christmas in this fandom! It's true!

[community profile] rheinsberg

Re: Fritzian library

Date: 2020-03-19 06:46 am (UTC)
selenak: (Bardolatry by Cheesygirl)
From: [personal profile] selenak
<3 To further show the scriptwriters didn't do their work: When young Sophie manages to reply well when he adressed her with a complimentary sentence, he - in a positive fashion - asks her whether she's quoting Shakespeare. Again: DO YOUR RESEARCH, SCRITPWRITERS. This was before the internet, so they couldn't google "Friedrich II" and "Shakespeare" and get "great disdain" as a result, granted, but really, his literary preferences were not hard to find out even in the 80s.

(Oh, and young Sophie in the early 1740s probably had no idea who Shakespeare was, along with most of Germany. German Shakeaspeare mania was a thing of the 1770s onwards (though then it never really stopped).

Profile

cahn: (Default)
cahn

July 2025

S M T W T F S
  12345
678 9101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 20th, 2025 01:22 am
Powered by Dreamwidth Studios