You wouldn‘t use „scharfen“ in modern German, either. While it literally means „sharp“, I think in the context it‘s simply meant as a doubling, „lethal execution“; to catch the sensationalistic sound, you could also make it „dreadful execution“.