Yeah, I think Zinsser would be happy with Émilie finding someone who maybe wasn't quite up to her intellect but was willing to treat her better than Voltaire :P That is how she looks at Saint-Lambert, I'm pretty sure. Though as I've said, I do kind of wonder if she is too invested in this "I'm going to overturn what everyone thinks" narrative and gives Saint-Lambert more awesomeness than was perhaps his actual due. As here:
Still. Arguing with your daughter about either fact or interpretation doesn't necessarily mean encouraging her!
Right?! I appreciate that she gave us her evidence, that puts her higher than many biographers, but I'm sitting here going "...I don't know that this shows what you claim it shows..."
(After reading this bio, my personal ship is Émilie/Clairaut -- it sounds like they both passionately enjoyed working on math together -- but the lack of anyone ever commenting about this makes it look to me like both of them were only interested in each other for math. Which is probably what I like about it, lol.)
Re: Émilie du Châtelet: (Judith P. Zinsser) - synopsis
Still. Arguing with your daughter about either fact or interpretation doesn't necessarily mean encouraging her!
Right?! I appreciate that she gave us her evidence, that puts her higher than many biographers, but I'm sitting here going "...I don't know that this shows what you claim it shows..."
(After reading this bio, my personal ship is Émilie/Clairaut -- it sounds like they both passionately enjoyed working on math together -- but the lack of anyone ever commenting about this makes it look to me like both of them were only interested in each other for math. Which is probably what I like about it, lol.)