Pfff. You're talking About the guy who nicknamed Keyserling "Caesarion". Subtle about his nicknames, he was not. Though if Katte is to survive, it shouldn't be Patroclus; I'd go with Pylades given that makes Fritz the tormented Orestes who is helped to safety and salvation by his friend.